RTVE-西班牙國家廣播節目中關於鮮味的採訪
2013 年 6 月
2010年秋季,鮮味信息中心在西班牙巴塞羅那的Casa Asia舉辦了鮮味工作坊。三年過去了,參加工作坊的RTVE的Yolanda Flecha先生給我們打電話採訪了Ana San Gabriel博士關於鮮味。 與醫生、人類學家和侍酒師等三位專業人士一起,San Gabriel 博士解釋了鮮味研究的歷史,並回答了 Yolanda 的問題,從天然成分中的鮮味水平到鮮味物質的科學信息。 鮮味信息中心感謝 RTVE 提供了一個在西班牙全國傳播鮮味信息的好機會。 藉著這個節目,我們希望更多的人對鮮味感興趣。
西班牙文原版請訪問RTVE官網:
http://www.rtve.es/alacarta/audios/esto-es-vida/esto-vida-gusto-04-05-13/1824258/
這是 Ana San Gabriel 博士的報告。 (原件:西班牙文)
關於品味的西班牙 RTVE 廣播節目的成績單
該節目是關於 RTVE 5 電台的身心健康的節目。
今天,我們將討論味覺,我們吃食物時的感覺,以及所有與味覺相關的因素,包括其他感官,特別是嗅覺。 我們將從五種主要味道開始,是的,你沒聽錯,五種,因為對於每個人都知道的四種味道,甜、苦、咸和酸,我們需要添加第五種味道,我們將要添加的鮮味今天深入探討。 這種味道在我們的伊比利亞火腿中非常突出。
Yolanda Flecha, 項目總監 許多人認為良好的品味是一個主觀問題,與時尚和教育有關。 但我們將談論另一種味道,食物的味道。
我們吃是因為我們需要食物來維持我們的身體,但吃不僅僅是為了攝取食物或為了生理需要,吃充滿了象徵和傳統。
受邀演講者:
皮拉爾里奧博, 專攻內分泌和營養學的醫生。
耶穌孔特雷拉斯, 巴塞羅那大學社會人類學教授
哈維爾·吉拉, 馬德里侍酒師協會主席
鮮味
現在讓我們來看看許多食物中的第五種鹹味是什麼。
甜、咸、苦、酸、鮮; 很多人可能還不知道,在我們熟悉的四種基本口味之外,一個世紀前又增加了一種,這種鮮味已經越來越多地融入先鋒餐廳。
Kikunae Ikeda 是日本科學家,他在 1908 年發現谷氨酸是造成這種不同味道的氨基酸,他稱之為來自日語單詞的鮮味 沼井, 美味的。
UIC負責研究鮮味,位於日本。 我們要去東京介紹科學家安娜·聖加布里埃爾。
約蘭達- 早上好。
安娜- 早上好。
約蘭達- 我們可以從科學的角度將鮮味說成是第五種基本味道嗎?
安娜- 是的,自 2000 年和 2002 年以來,有兩份重要的科學出版物,現在毫無疑問,鮮味是第五種基本味道。
約蘭達- 但是第 5 種基本味道還是其他 4 種的增強劑?
安娜- 這是第 5 種基本口味。 我們正在研究增強基本味道的其他物質的可能性,但就鮮味而言,它是第五種基本味道。
約蘭達- 鮮味是由什麼製成的?
安娜- 鮮味是雞湯的味道,這是我描述鮮味最簡單的方式。 鮮味的代表分子,如糖之於甜谷氨酸之於鮮味。 但谷氨酸並不是唯一能產生鮮味的分子,還有其他氨基酸如天冬氨酸和核苷酸如鳥苷酸和肌苷酸。
約蘭達- 本質是谷氨酸,即使不是唯一的?
安娜- 基本上是最具代表性的分子。
約蘭達- 谷氨酸可以人工在食物中找到,還是也可以以天然形式存在?
安娜- 它可以作為添加劑添加,在特殊醃製或發酵食品中是天然的。 例如,我們的明星產品是伊比利亞火腿; 成熟過程越長,其穀氨酸含量越高,味道就越鮮美。
約蘭達- 伊比利亞火腿或塞拉諾火腿,會代表鮮味的象徵嗎?
安娜- 是的,但是普通超市的商業火腿的谷氨酸含量與番茄差不多。 它是經過長時間發酵,一年以上富含谷氨酸的高品質工匠或傳統產品。 我們分析了一下,火腿的谷氨酸含量和帕瑪森芝士差不多,大約1克/100克。
約蘭達- 什麼食物是或含有鮮味?
安娜- 許多蔬菜、西紅柿、西蘭花、豌豆……蔬菜是谷氨酸的來源,肉類是肌苷的來源,它們的組合使湯料有鮮味,每個國家都有自己的傳統湯料。
約蘭達- 鮮味還與炸土豆等鹹味開胃菜有關。
安娜-是的
約蘭達- 這些開胃菜的谷氨酸含量高嗎?
安娜- 我不知道這些產品中具體添加了多少谷氨酸,但我知道是鈉含量高的產品,有些還添加了味精。
約蘭達- 地中海飲食富含鮮味? 因為你住在日本,但我相信你知道地中海飲食。
安娜- 是的,我想是的,尤其是在西班牙,我們有海鮮飯,裡面有魚湯和富含鮮味的番茄。 所以在西班牙,雖然我們並沒有意識到這一點,但我們卻經常接觸到鮮味。
約蘭達- 中國人和日本人更注重鮮味,因為他們在廚房使用它?
安娜- 這不是因為他們在烹飪中使用它,而是因為日本料理的脂肪含量低,唯一讓菜餚有味道的方法就是用鮮味,因為他們不使用太多油。 他們以魚製品和海藻為原料製備的原料是純鮮味,它們含有游離氨基酸,主要是谷氨酸和肌苷酸等核苷酸。
約蘭達- 鮮味的一切都對我們有吸引力,我們有口水的感覺嗎?
安娜- 是的,適量會誘導唾液分泌,所以從字面上看,就好像我們在嘴裡喝水一樣。
約蘭達- 如何識別它?
安娜- 我們在 UIC 做了很多示範,比如拿一個熟透了的番茄慢慢咀嚼。 酸酸甜甜的咀嚼30次左右後,舌頭上的觸感持續很長時間,用塞拉諾火腿也能強烈感受到。
約蘭達- 它是否在舌頭的特定區域被感知?
安娜- 原則上,所有的味覺乳頭都有鮮味感受器,味覺圖現在已經過時了,但是當你要吞嚥食物時,舌背和軟齶對鮮味最敏感。
約蘭達- 鮮味會隨著年齡的變化而變化嗎?
安娜- 甜味和鹹味都有明顯的結果,但鮮味沒有足夠的研究表明偏好會隨著年齡的增長而變化,但羊水和母乳中富含谷氨酸,而湯料中的谷氨酸含量為與母乳中的量相近,令人好奇,彷彿我們喜歡了一種熟悉的味道。
約蘭達- 所有動物都能檢測到鮮味嗎?
安娜- 熊貓不能檢測到鮮味,因為它含有一個鮮味受體的假基因,可能是因為它只吃竹子,可能不需要它。 一些不咀嚼它們的海豚或魚類也沒有鮮味受體,但數量有限。
約蘭達- 我們談論的是最近的研究,對吧?
安娜- 一切都發生在過去十年。
約蘭達- 誰邁出了第一步,為什麼?
安娜- 這個概念始於1908年一位日本教授,他去德國留學,在那裡他第一次品嚐了西紅柿和蘆筍; 當時他們不在日本。 他發現了與他在京都體驗過的湯料相似的味道。 回到日本後,他從海藻中分離出導致味道的化合物。 它是谷氨酸,並將這種新的味覺命名為 umami,來自日語單詞 umai,意思是美味。
從那裡開始,有很多關於鮮味專家的討論,認為鮮味只是日本的一個概念,直到發現了這種受體,並承認谷氨酸是許多食物的一部分。
約蘭達- 多年來,鮮味研究成倍增加。
安娜-是的
約蘭達- 像 Ana San Gabriel 在日本的 UIC 指導的研究,但有一個非常有趣的主頁,可以找到有關鮮味味道的所有信息。
非常感謝您參加本次電話會議。
安娜- 這是一種榮幸。